Yangzhou: A Timeless Gem of Jiangnan Charm
Yangzhou, một thành phố nổi tiếng ở tỉnh Giang Tô, là sự kết hợp quyến rũ giữa thanh lịch cổ xưa và lãng mạn Giang Nam (phía nam sông Dương Tử)! ✨ Thêm nó vào danh sách du lịch Trung Quốc của bạn là một quyết định mà bạn sẽ trân trọng mãi mãi—ngay cả khi bạn đã lang thang qua nhiều thị trấn nước, những con kênh quanh co, các khu vườn cổ điển và di sản văn hóa sâu sắc sẽ làm mê hoặc bạn sâu sắc 💖. Những cây cầu đá cong vút trên các con đường thủy tĩnh lặng, những con phố cổ xưa được lót bằng các tòa nhà truyền thống có mái cong lên, và mùi hương của hoa quế lơi lững trong không khí vào mùa thu 🍂! Sự hòa quyện liền mạch giữa lịch sử hoàng gia và lối sống dịu dàng của Giang Nam rõ ràng ở khắp nơi—từ những kiosk gỗ chạm khắc tuyệt đẹp trong vườn và mùi thơm ngọt ngào của các bánh ngọt địa phương từ những cửa hàng đường phố đến những vở nhạc truyền thống du dương được biểu diễn trong các nhà trà cổ xưa 🎶.
Travel Suggestions: Must-See Route in Yangzhou
Slender West Lake (Shouxi Lake) → A masterpiece of Chinese garden design, Slender West Lake is famous for its winding waterways, scenic bridges, and lush landscapes. Take a boat ride to admire the iconic Twenty-Four Bridge, the elegant White Pagoda, and blooming lotus flowers (in summer), and feel the poetic charm of Jiangnan.
Daming Temple → With a history of over 1,500 years, Daming Temple is a sacred site blending Buddhism and culture. It houses the majestic Qiling Pagoda, where you can enjoy panoramic views of Yangzhou. The temple also features the Memorial Hall of Jianzhen, a renowned monk who spread Buddhism to Japan, making it a significant spot for cultural exchange.
Ge Garden → One of Yangzhou's four famous classical gardens, Ge Garden is celebrated for its artistic rock arrangements. Different types of rocks are used to represent the four seasons, creating a unique landscape that changes with the time of year. Wander through its pavilions, corridors, and bamboo groves to experience the tranquility of traditional Chinese gardens.
Dongguan Street → A well-preserved ancient street, Dongguan Street is a paradise for food and culture lovers. Lined with traditional shops selling local snacks (like Yangzhou fried rice and steamed buns), handicrafts, and antiques, it's the perfect place to immerse yourself in Yangzhou's daily life. Don't miss the chance to try a cup of local green tea in an old teahouse.
Yangzhou Museum → To deepen your understanding of Yangzhou's history, visit Yangzhou Museum. It showcases a rich collection of cultural relics, including porcelain, jade, calligraphy, and paintings from different dynasties. The museum's architecture, combining traditional and modern styles, is also worth admiring.
Accommodation Recommendations
🏨 Traditional Garden Hotel (Near Slender West Lake) → For an immersive Jiangnan experience, stay in a traditional garden hotel near Slender West Lake. These hotels are designed in the style of classical Yangzhou gardens, with small bridges, ponds, and lush plants. Wake up to the sound of birds chirping and enjoy a homemade breakfast with local specialties like Yangzhou steamed buns and osmanthus cakes.
🏨 Modern Hotel (Near Dongguan Street) → If convenience is your top priority, choose a modern hotel near Dongguan Street. These hotels offer comfortable rooms and modern amenities, while being within walking distance of the street's shops, restaurants, and attractions. You can easily explore the ancient street and nearby scenic spots at your own pace.
Culinary Recommendations
🍚 Yangzhou Fried Rice → A world-famous dish, Yangzhou fried rice is made with fragrant rice, fresh shrimp, diced chicken, ham, eggs, and vegetables. Cooked to perfection, it's flavorful, colorful, and a must-try for any visitor to Yangzhou.
🥟 Yangzhou Steamed Buns (Yangzhou Xiaolongbao) → These delicate steamed buns are filled with juicy pork (or crab roe) and a savory broth. Bite into one carefully to savor the rich, flavorful filling—they're a popular breakfast or snack in Yangzhou.
🍜 Yangzhou Dry Noodles → A local favorite, Yangzhou dry noodles are served with a variety of toppings, such as sliced pork, pickled vegetables, and fried peanuts. Tossed with a special sauce, they're chewy, savory, and perfect for a quick meal.
🌸 Osmanthus Cake → A sweet and fragrant dessert, osmanthus cake is made with glutinous rice flour, sugar, and fresh osmanthus flowers. It has a soft texture and a pleasant osmanthus aroma, making it a great treat to enjoy with tea.
🍵 Yangzhou Green Tea → Grown in the fertile lands around Yangzhou, Yangzhou green tea is known for its fresh, mellow taste and clear liquor. It's the ideal drink to refresh yourself after a day of sightseeing, and also a great souvenir to take home.
#YangzhouTravel #JiangnanCharm #SlenderWestLake #YangzhouCuisine #ClassicalGardens #AncientCityVibes
Cre: Meili He
