Giới thiệu công cụ “Thẻ Dị ứng & Ăn kiêng – Allergy Cards”
Khi đi du lịch tự túc, nếu bạn bị dị ứng hải sản, đậu phộng, không ăn thịt heo, ăn chay/vegan, không ăn cay… thì việc gọi món khi đi du lịch ở Thái, Nhật, Hàn, Trung, Indonesia, Đức, các nước nói tiếng Anh/Pháp/Ả Rập có thể rất khó giải thích cho nhân viên nhà hàng.
Dùng Google Dịch thì vẫn được nhưng đôi khi bị sai hoặc không đúng do không kèm hình ảnh, do đó đây là công cụ có thể hữu ích cho bạn!
Công cụ Thẻ Dị ứng & Ăn kiêng – Allergy Cards trên Du Lịch Đâu cho phép bạn chọn ngôn ngữ điểm đến và tình trạng ăn kiêng/dị ứng của mình, sau đó tạo sẵn một thẻ nhỏ có câu dịch chuẩn để chỉ cần đưa cho nhân viên phục vụ xem. Bạn có thể in thẻ ra giấy hoặc chụp màn hình lưu trong điện thoại, giúp giao tiếp về vấn đề dị ứng đồ ăn an toàn và rõ ràng hơn khi đi du lịch nước ngoài.
Thẻ Dị ứng & Ăn kiêng
Chọn ngôn ngữ và tình trạng → nhận thẻ để đưa cho nhân viên nhà hàng
Chọn ngôn ngữ / quốc gia đang du lịch
Chọn tình trạng của bạn (chọn nhiều)
Thẻ của bạn – in ra hoặc chụp màn hình để đưa nhân viên
Hướng dẫn sử dụng nhanh công cụ dịch ngôn ngữ các món dị ứng
Chọn ngôn ngữ / quốc gia đang du lịch
Ở phần “CHỌN NGÔN NGỮ / QUỐC GIA ĐANG DU LỊCH”, chọn đúng nơi bạn sắp đi hoặc đang ở:
- 🇹🇭 Tiếng Thái
- 🇯🇵 Tiếng Nhật
- 🇰🇷 Tiếng Hàn
- 🇨🇳 Tiếng Trung
- 🇮🇩 Tiếng Indonesia
- 🇬🇧 Tiếng Anh
- 🇫🇷 Tiếng Pháp
- 🇩🇪 Tiếng Đức
- 🇦🇪 Tiếng Ả Rập
Công cụ sẽ dùng ngôn ngữ đó để tạo nội dung thẻ dị ứng phù hợp.
Chọn tình trạng dị ứng / ăn kiêng của bạn
Tại mục “CHỌN TÌNH TRẠNG CỦA BẠN (CHỌN NHIỀU)”, tick vào các ô đúng với nhu cầu:
- Không ăn thịt heo
- Ăn chay (không thịt)
- Ăn thuần chay (vegan)
- Không ăn cay
- Không ăn hành tây/tỏi
- Dị ứng hải sản
- Không ăn gluten
- Dị ứng đậu phộng / hạt
- Không dùng sữa / lactose
- Không ăn trứng
- Ăn Halal (Hồi giáo)
Bạn có thể chọn một hoặc nhiều mục cùng lúc, thẻ sẽ liệt kê đầy đủ để nhà hàng lưu ý.
Lấy “Thẻ của bạn” để dùng tại nhà hàng
Phần “THẺ CỦA BẠN – IN RA HOẶC CHỤP MÀN HÌNH ĐỂ ĐƯA NHÂN VIÊN” sẽ hiển thị:
- Câu giải thích tình trạng ăn kiêng/dị ứng bằng tiếng Việt.
- Câu tương đương bằng ngôn ngữ bản địa (ví dụ tiếng Nhật kèm phiên âm, tiếng Thái, tiếng Hàn…).
- Lời cảm ơn cuối thẻ.
Bạn có thể:
- Nhấn nút “🖨️ In thẻ này” nếu muốn in ra giấy, bỏ vào ví.
- Hoặc chụp màn hình thẻ và lưu sẵn trong điện thoại để đưa cho nhân viên phục vụ xem khi gọi món.
